Французский алфавит

Изучение иностранного языка следует начинать с изучения букв. Алфавит французского языка во многом схож с алфавитами других языков. Давайте ознакомимся с ним.

Французский алфавит с транскрипцией

Перед вами таблица с алфавитом. Не стоит пугаться столбика с транскрипцией, поскольку она помогает нам правильно прочитать буквы французского алфавита или слова.

Но чтобы вы не пугались, есть третья колонка с русской транскрипцией! Иными словами вы сможете прочесть французский алфавит с произношением на русском.

Французский алфавит с произношением

Ознакомиться с произношением на русском вы можете в этом видео.

Совет! Во время того, когда вы смотрите видео, повторяйте за диктором. По мере того, как часто вы будете практиковать свои речевые навыки, вы будете получать лучший результат.

А для запоминания рекомендую вам послушать песенку с французским алфавитом. Вы сможете запомнить как читаются буквы при помощи ненавязчивого мотива!

На первый взгляд все кажется очень просто, но!… Но есть еще несколько особенностей, с которыми я хочу вас познакомить.

Диакритические знаки

Особенность французского языка заключается в том, что некоторые буквы имеют диакритические знаки у букв. Что это вообще такое? Диакритические знаки — это те самые крышечки над буквами, ударения в разные стороны или две точки. Всего таких знаков пять:

• accent aigu (аксантэгю) — é. Этот знак употребляется только с буквой e и встречается чаще всех остальных. Читается как открытый звук [e];
• accent grave (аксанграв) — à, è, ù. В случае с à и ù, знак не влияет на чтение, он скорее помогает отличать союзы от предлогов или глагол от предлога: ou (или) и où (где), il a (а — глагол avoir в 3 лице единственного числа) и à (предлог). Что касается è, то он произносится как открытый звук [ɛ];
• accent circonflexe (аксан сирконфлекс/сирконфлекс) — â, ê, î, ô, û. По особенностям произношения следует выделить: â — сдвинутое назад, ê — открытое, ô — закрытое. В то время как у букв î и û знак не влияет на произношение;

• cédille (седиль) — ç, этот знак используется лишь с этой буквой. Кроме того, такое написание дает нам право читать эту букву как [s];
• tréma (трема) — ë, ï, ü, ÿ. Написание с этим знаком встречается реже всего, используется в основном в именах собственных.

Важно отметить, что если вы будете писать какой-то текст и забудете написать где-то диакритический знак, то это будет считаться ошибкой! Вот таблица, чтобы вы понимали какая буква употребляется с тем или иным диакритическим знаком.

Несмотря на изобилие букв с диакритическими знаками, важно отметить, что букв во французском алфавите будет 26! Так как они не считаются отдельными буквами.

Лигатуры

Лигатура — это знак, который образован сочетанием букв во французском языке (2-ух и более). В этом языке их две: æ, œ, но они передают один и тот же звук — [œ]. Встречаются они редко, но вы должны помнить, что такие знаки тоже существуют!

Письменный французский алфавит

Как вы понимаете, писать буквы, также немаловажное умение. Для этого вы можете изучить как написать французский алфавит прописными буквами!

Читать или не читать?

Почему во французском языке много нечитаемых букв? — вопрос, который мне задавали в своё время очень часто. Ответ на этот вопрос простой — это особенность французского языка. А чтобы вы могли понять какие буквы читаем, а какие нет, то советую почитать эту статью.

В этой статье мы с вами познакомились с французским алфавитом, а также с некоторыми особенностями букв: диакритическими знаками и лигатурами. Я надеюсь, что вам все было понятно, а если остались какие-то вопросы, то жду их в комментариях 🙂