Рассказать о своих планах сложно, без будущего времени. Для этого, во французском языке, есть Futur simple. Что это такое, как его образовать и когда употреблять? На все эти вопросы вы найдете ответы ниже.
Образование Futur simple во французском языке
Futur simple является простым будущим временем, которое несложно в образовании. Характеристика «простой» для времени означает, что необходимо просто добавить окончание. В этом случае основа — инфинитив, а окончания универсальные для всех групп. Таким образом, схема образования выглядит следующим образом:
Просто добавить окончание! Довольно легко, не так ли? Например, для глаголов I и II группы правило работает вот так:
écouter — j’écouterai, nous écouterons, ils écouteront
remplir — je remplirai, nous remplirons, ils rempliront
Глаголы III группы тоже подходят под это правило образования формы Futur simple:
boir — je boirai, nous boirons, ils boiront
Но будьте внимательны, некоторые глаголы этой группы имеют гласную e на конце. И при образовании Futur simple она убирается и далее спряжение происходит по правилу:
vivre — je vivrai, nous vivrons, ils vivront
Исключение Futur simple
Но как же мы обойдемся без исключений! Существуют глаголы, которые используют другую основу для образования формы Futur simple. Список этих глаголов небольшой, но запомнить его нужно:
| Présent | Futur simple |
| aller | ir- |
| apercevoir | apercevr- |
| asseoir | assiér-/assoir- |
| avoir | aur- |
| courir | courr- |
| cueillir | cueiller- |
| devoir | devr- |
| envoyer | enverr- |
| être | ser- |
| faire | fer- |
| falloir | faudra |
| mourir | mourr- |
| pouvoir | pourr- |
| plevoir | pleura |
| recevoir | recevr- |
| savoir | saur- |
| tenir | tiendr- |
| valoir | vaudr- |
| venir | viendr- |
| voir | verr- |
| vouloir | voudr- |
Особенности образования
Образование формы Futur simple не всегда проходит гладко. Есть особенности, которые нужно учитывать при образовании этой формы глагола:
- если вы заметили, что глагол оканчивается на -eler/-eter, то буква l/t может удваиваться. При условии, что до, находится непроизносимое окончание:
rappeler — je rappellerai, nous rappellerons, ils rappelleront
feuilleter — je feuilletterai, nous feuilletterons, ils feuilletteront - появление диакритического знака (accent grave — è) над e (в тех случаях, когда мы говорим о первом случае). При условии расположения до непроизносимых окончаний:
modeler — je modèlerai, nous modèlerons, ils modèleront
crocheter — je crochèterai, nous crochèterons, ils crochèteront - изменение e на è, в том случае, если она стоит в предпоследнем слоге, до непроизносимых окончаний:
mener — je mènerai, nous mènerons, ils mèneront - если глагол оканчивается на -ayer, то у него может быть 2 варианта написания:
payer je payerai nous payerons ils payeront je paierai nous paierons ils paieront Но если на -oyer/-uyer, то y необходимо изменить на i и существует только один вариант:
employer — j’emploierai, nous emploierons, ils emploieront
essuyer — j’essuierai, nous essuierons, ils essuieront
Употребление
Так как речь идет о будущем, то естественно, что Futur simple используется для обозначения какого-то действия, которое должно произойти:
Nous irons au village demain, préparez vos affaires. — Завтра мы едем в деревню, собирайте вещи.
Je serai bientôt un blogueur célèbre. — Скоро я стану известным блогером.
Кроме того, есть ещё случаи употребления:
- с местоимениями 2 и 3 лица может означать приказ, иначе говоря, употребляется в повелительной форме
Après le déjeuner, tu iras nettoyer ta chambre. — После обеда ты пойдешь убираться в комнате.
Vous présenterez ce projet ce soir ! — Вы сдадите этот проект этим же вечером!
- если речь идет о просьбе
Pourriez-vous emprunter vos livres ? — Ты сможешь одолжить свои книги?
Présenterez-vous ce projet ce soir ? — Вы сдадите этот проект сегодня вечером?
- в условных предложениях
S’il y a du soleil, nous irons nous promener. — Если будет солнце, то мы пойдем гулять.
Si j’ai le temps, je t’appellerai. — Если у меня будет время, то я позвоню тебе.
Упражнения на Futur simple
Предлагаю вашему вниманию несколько упражнений для отработки образования Futur simple во французском языке.
Упражнение 1
Проспрягайте глаголы I и II группы.
Arriver, continuer, laisser, répéter, travailler, accomplir, enrichir, remplir.
Ответы
Arriver - j'arriverai, tu arriveras, il/elle arrivera, nous arriverons, vous arriverez, ils/elles arriveront
Continuer - je continuerai, tu continueras, il/elle continuera, nous continuerons, vous continuerez, ils/elles continueront
Laisser - je laisserai, tu laisseras, il/elle laissera, nous laisserons, vous laisserez, ils/elles laisseront
Répéter - je répéterai, tu répéteras, il/elle répétera, nous répéterons, vous répéterez, ils/elles répéteront
Travailler - je travaillerai, tu travailleras, il/elle travaillera, nous travaillerons, vous travaillerez, ils/elles travailleront
Accomplir - j'accomplirai, tu accompliras, il/elle accomplira, nous accomplirons, vous accomplirez, ils/elles accompliront
Enrichir - j'enrichirai, tu enrichiras, il/elle enrichira, nous enrichirons, vous enrichirez, ils/elles enrichiront
Remplir - je remplirai, tu rempliras, il/elle remplira, nous remplirons, vous remplirez, ils/elles rempliront
Упражнение 2
Проспрягайте глаголы III группы. Будьте внимательны к основам!
Aller, comprendre, croire, devoir écrire, lire, pouvoir, vouloir.
Ответы
Aller - j'irai, tu iras, il/elle ira, nous irons, vous irez, ils/elles iront
Comprendre - je comprendrai, tu comprendras, il/elle comprendra, nous comprendrons, vous comprendrez, ils/elles comprendront
Croire - je croirai, tu croiras, il/elle croira, nous croirons, vous croirez, ils/elles croiront
Devoir - je devrai, tudevras, il/elledevra, nousdevrons, vousdevrez, ils/ellesdevront
Écrire - j'écrirai, tu écriras, il/elle écrira, nous écrirons, vous écrirez, ils/elles écriront
Lire - je lirai, tu liras, il/elle lira, nous lirons, vous lirez, ils/elles liront
Pouvoir - je pourrai, tu pourras, il/elle pourra, nous pourrons, vous pourrez, ils/elles pourront
Vouloir - je voudrai, tu voudras, il/elle voudra, nous voudrons, vous voudrez, ils/elles voudront
Упражнение 3
Вставьте глагол в соответствующей форме в предложения.
- Peut — être qu’un jour je (comprendre) ce qu’il veut dire.
- Demain, il (lire) ce livre et te le (rendre).
- La semaine prochaine, je (finir) les réparations et (organiser) une fête!
- Si je me souviens de son adresse, je t'(écrire).
- Il me (raconter) ses aventures demain, il se repose aujourd’hui.
- S’il neige, nous (aller) skier.
- (Pouvoir)-tu me prêter de l’argent ?
- Demain, vous aller (corriger) votre note !
- Quand je (grandir), je (être) le plus célèbre des chefs.
- Quels sont vos projets pour demain ? — J’ai de grands projets. Je (cuisiner), (nettoyer) et (aller) au magasin.
Ответы
- Peut - être qu'un jour je comprendrai ce qu'il veut dire.
- Demain, il lira ce livre et te le rendra.
- La semaine prochaine, je finirai les réparations et organiserai une fête!
- Si je me souviens de son adresse, je t'écrirai.
- Il me racontera ses aventures demain, il se repose aujourd'hui.
- S'il neige, nous irons skier.
- Pourrais-tu me prêter de l'argent ?
- Demain, vous irez corriger votre note !
- Quand je grandirai, je serai le plus célèbre des chefs.
- Quels sont vos projets pour demain ? - J'ai de grands projets. Je cuisinerai, nettoierai et irai au magasin.
В этой статье я рассказала вам об одном из будущих времен во французском языке — Futur simple. Вы смогли узнать про правило образования, употребление и про исключения. Если у вас остались какие-то вопросы, то жду их в комментариях 🙂
