Порядковые числительные во французском языке

Числительные — являются одним из базовых и первостепенных аспектов при изучении языка. Связано это с тем, что числительные могут быть как количественные, так и порядковые. И только после изучения темы – цифры (количественные числительные), вы без труда можете сможете образовать порядковые числительные.

Образование порядковых числительных

Порядковые числительные (adjectifs numéraux ordinaux) — это числительные, которые используются в тех случаях, когда нужно указать на порядок чего-либо или кого-либо при счёте. Чтобы задать вопрос к порядковому числительному нужно использовать вопросительное слово quel / quelle, для мужского и женского рода соответственно.

Для образования порядковых числительных во французском языке всё что вам нужно – это добавить окончание -ième к числу, например: six – sixième, trente-sept – trente-septième, cinquante-quatre – cinquante-quatrième.

Исключения

Стоит отметить, что это правило работает не для всех числительных, поскольку есть несколько исключений:

• чтобы сказать «первый» по-французски, нужно использовать формы premier (для мужского рода), première (для женского рода);
• для того, что на французском языке сказать «второй» используется два слова deuxième и second / seconde (для мужского и женского рода соответственно);

• в тех случаях, когда число оканчивается на -e, то эта буква убирается и вместо неё ставится окончание -ième, например: onze – onzième;
• в случае числа «пять» или «cinq» перед окончанием добавляется буква u: cinq – cinquième;
• особенностью числа «девять» – «neuf» является конечная f, которая заменяется на v: neuf – neuvième;
• одной из фонетических особенностей порядковых числительных будет то, что конечная -x в порядковом числительном будет читаться как [z]: dix [dis] – dixième [dizjɛm].

Чтобы вы могли ознакомиться с тем, как пишутся порядковые числительные от 1 до 100 на французском языке, ниже представлено написание основных числительных.

Составные порядковые числительные

При образовании порядковых числительных нужно быть внимательным, ведь кроме основных случаев есть и те, которые требуют особого внимания.

• Для того, чтобы образовать составное порядковое числительное необходимо изменить только второе слово: dix-huit – dix-huitième.

• Запомните, что в составных числительных с такими словами как unième и onzième будет использоваться союз et перед ними: soixante et un – soixante et unième, soixante et onze – soixante et onzième.
• В случае, если число оканчивается на «второй», то будет использоваться deuxième, например: trente-deux – trente-deuxième.
• Важно отметить одну особенность образования составных числительных меньше сотни. Для их образования нужно использовать дефис (quarante-huit), кроме тех случаев, когда используется союз et (cinquante et un). Сейчас же в случаях с союзом et можно также использовать дефис, например: cinquante et un и cinquante-et-un.

Особенности употребления

Используя порядковые числительные нужно запомнить некоторые особенности употребления.

• Необходимо согласовывать число и род порядкового числительного с существительным, которое идёт после. Кроме того, перед числительным следует использовать определенный артикль: la cinquième table — пятый стол, le dixième jour – десятый день.
• Для обозначения даты используется количественное числительное, несмотря на то, что в русском языке используется порядковое: le vingt-trois octobre – двадцать третье октября.

• Если нужно обозначить номер: страницы, тома, главы, задания; то будет также использоваться количественное числительное. Tome quatre — четвертый том, page seize — шестая страница, paragraphe dix — десятый параграф.
• С именами правителей, императоров, монархов будет использоваться количественное числительное: Nicolas II (deux) – Николай II (второй), Henri IV (quatre) – Генрих IV (четвертый). Но: Alexandre I-er (premier) – Александр I (первый).

Сокращения

Для порядковых числительных существуют сокращения, которые используются для простоты записи:

• в тексте числительные которые оканчиваются на -ième можно сократить до цифры и окончания -e, например: quatrième – 4^e, trentième – 30^e;
• для premier и première существуют окончания -er и -re: premier – 1^er, première – 1^re;
• но если числительное во множественном числе, то необходимо добавить окончание -s: neuvièmes – 8^es, douzièmes – 12^es.

Упражнения

Упражнение 1

Запишите эти порядковые числительные по-французски. Помните про особенности образования!

1. восьмое
2. первое
3. тридцать первое
4. семьдесят четвертое
5. двадцать шестое
6. сорок девятое
7. пятое
8. десятое
9. семидесятое
10. девяносто первое

Упражнение 2

Переведите порядковые числительные с французского языка на русский язык.

1. dix-neuvième
2. quatorzième
3. vingt-septième
4. soixante et onzième
5. trente-troisième
6. cinquante-deuxième
7. deuxième
8. quarante-sixième
9. quinzième
10. neuvième

Упражнение 3

Запишите числительные, используя сокращения. Будьте внимательны и следите за окончаниями числительных!

1. centième
2. seizièmes
3. premier
4. premiere
5. neuvième
6. quatre-vingt-dix-septième
7. quarante-quatrièmes
8. cinquante-septième
9. deuxième
10. deuxièmes

В этой статье я рассказала вам про порядковые числительные во французском языке. Кроме того, вы смогли узнать про их образование и особенности использования. Если у вас остались какие-то вопросы, то жду их в комментариях 🙂